PIRATAS!!! - Cap. 70

Alfonse ergue-se a custo, apoiando-se 

em seu Tenente, saca sua pistola e mira 

no Aranha à queima roupa! 

Mas é detido por um... burro?!

O Onça, já recuperado, viu o circo armado, 

não teve dúvida: soltou o burro preso 

ao bebedouro, montou-o e irrompeu 

taberna adentro montado no animal!

A pobre criatura irracional 

(o burro, não o Onça) assusta-se 

com a confusão, corcoveia e 

com um pinote atira seu improvisado 

cavaleiro às costas do infeliz 

subcomandante! O pirata ergue-se 

meio grogue e vendo-se cercado 

inclina-se em um cumprimento. 

Antes que os marujos entendam 

seu ato, uma faca é arremessada 

de dentro de sua bota direto ao 

pescoço do oficial mais próximo. 

Ele assobia a Cervantes que se vira 

para ele e o vê correr em sua direção! 

O Aranha–do-Mar atira sua espada 

para o alto e entrelaça os dedos da mão 

em uma atitude incompreensível! 

O Onça corre até ele, apóia o pé direito 

entre os dedos do companheiro 

que dá a ele um impulso e o arremessa 

para cima e para trás!

O Onça traça uma trajetória em arco, 

alcança a espada em pleno ar e 

caindo em pé atrás dos marinheiros 

passa a atacá-los enquanto cantarola:

— And there they lay, all good dead men

Like break o'day in a boozing ken

Yo ho ho and a bottle of rum!

— Calem esses biltres! Silenciem essa 

maldita canção dos infernos!!! 

Se esgoelava o enraivecido oficial, 

vermelho de tanto ódio, 

as pupilas dilatadas, 

arfando como se o ar lhe faltasse.

Semelhante tumulto não poderia 

passar despercebida e 

as autoridades portuárias 

não admitem badernas 

em seus domínios! 

E tamanha confusão já havia 

desencadeado uma reação 

à altura que não mais tardaria...