PIRATAS!!! - Cap. 342

O albatroz bateu as asas e voou.

Era um sinal...

Ao ouvir as palavras de Pierre, 

Sangre larga-o abruptamente ao convés. 

O pobre rapaz arfa, 

tentando desesperadamente recuperar 

o ar que lhe fora negado, 

ao mesmo tempo em que 

massageia o próprio pescoço.

O capitão observa-o com 

um misto de curiosidade e perplexidade. 

Por fim diz:

― Ore ao seu deus para que 

a maré alta seja o suficiente 

ou tu mesmo irás costurar 

cada uma dessas velas 

e depois desfazer tudo e 

recolocá-las no lugar!

E dá-lhe as costas, voltando para Plunkett 

instruí-lhe as ordens:

― Contramestre, diga aos marujos 

que transportem tudo que puderem 

para terra a bordo dos escaleres. 

E antes que me esqueça: 

certifique-se que as cargas 

mais pesadas sejam carregadas 

pelo nosso solícito Onça...

― Sim, capitão!

Evidenciando o quanto 

aquela situação toda o irrita, 

Sangre descreve detalhadamente 

como tratará os que fizerem 

corpo-mole:

― Eles têm até o plenilúnio 

para realizar esta tarefa 

ou do contrário eu mesmo farei 

o gato-de-nove-caudas miar 

na lomba de cada um! Fui claro?

― Como um dobrão ao sol, capitão!

Olavídez que voltara a bordo 

com Ramirez e assistiu a toda cena, 

murmura ao amigo:

― Na lua cheia? Quando será isso?

E baixando a voz para que só 

o companheiro o ouça, responde, 

demonstrando evidente preocupação:

― Amanhã de noite!

Ao ouvir aquilo, voltou-se para ele 

e com uma expressão de espanto 

redarguiu no mesmo tom:

― Ele quer que esvaziemos 

o galeão inteiro, a quase 

uma milha da costa, em um dia? 

Em botes?

Suando feito um porco no verão, 

Ramirez esfrega um pedaço de estopa 

sobre a testa úmida e contrapõe:

― Vais querer argumentar com o gato?

O voo do albatroz é visto como um sinal...

...por Sangre e os demais.

Vindo de quem veio, aquela ideia estapafúrdica
poderia até mesmo dar certo...

...de modo que Sangre ordena que esvaziem ao máximo o navio,
descarregando toda sua carga...

...e ai de quem não trabalhasse com afinco:
o gato-de-nove caudas ia cuidar do vagabundo!

E o tempo correndo: a lua cheia será amanhã!!!